{"product_id":"hibiki-ma-t-shirt-womens-1","title":"Hibiki Ma T-Shirt (Women's)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHibiki Ma T-Shirt\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(Women's)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e 🐱 Ma* — \u003cem\u003eThe sacred space between moments, where nothing exists, yet everything becomes possible.\u003c\/em\u003e A black cat stretched along a sakura branch, completely at rest in the pause between one thing and the next. 間 is one of Japan's most untranslatable concepts — the meaningful emptiness, the breath before the note, the space that gives everything else its shape. This design understands it perfectly. So does the cat. 🌸 \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e100% soft ring-spun cotton with that instant broken-in feel. Because real exploration - whether in Tokyo or your own neighbourhood - requires a shirt that's as comfortable on mile five as mile one. Quality fabric, true-to-size fit, built to last through countless adventures. Pack it, wear it, explore it. 🏯🎒\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e🌸 Women's fit\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e🌸 100% ring-spun cotton (fibre content may vary for different colours)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e🌸 Light fabric\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e🌸 Runs True To Size\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e🌸 Local fulfillment\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":57221457674618,"sku":"93980045100501804848","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":57221457707386,"sku":"56397138081475108768","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":57216540115322,"sku":"32900098654234009224","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":57216540279162,"sku":"30481105393636733682","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":57216540443002,"sku":"23182804005616848468","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":57216539754874,"sku":"18106377538732137417","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":57216539885946,"sku":"26202814212855302877","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":57216540017018,"sku":"26743914566881918639","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":57216540180858,"sku":"70388810569427723923","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":57216540344698,"sku":"15579576207868558323","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ S","offer_id":57216539787642,"sku":"28778474379221793493","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ M","offer_id":57216539918714,"sku":"17712518511243602701","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ L","offer_id":57216540049786,"sku":"22565157708232338784","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ XL","offer_id":57216540213626,"sku":"25187646365531385560","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ 2XL","offer_id":57216540377466,"sku":"32625760746450110797","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ S","offer_id":57216539820410,"sku":"23474258532497751936","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ M","offer_id":57216539951482,"sku":"24799627056379976023","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ L","offer_id":57216540082554,"sku":"16344299150968223242","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ XL","offer_id":57216540246394,"sku":"42552732517822179770","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ 2XL","offer_id":57216540410234,"sku":"56085978050601593245","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":57216539853178,"sku":"25451285567541280491","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":57216539984250,"sku":"11342859392686918872","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":57216540148090,"sku":"29976361274724811092","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":57216540311930,"sku":"29170570680917966568","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":57216540475770,"sku":"21196667333241829914","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/7258\/8154\/files\/20260830195047-1f1a4ac1-8901-6aee-8d3e-0acb08318390.png?v=1788332225","url":"https:\/\/horotokyo.com\/fr\/products\/hibiki-ma-t-shirt-womens-1","provider":"Horo Tokyo","version":"1.0","type":"link"}